一、足球队以及球员名字的粤语翻译是什么?
、内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。梅西，粤语翻译：美斯。阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫·德赫亚，粤语翻译：迪基亚。托马斯·穆勒，粤语翻译：汤马士梅拿。
、迪高Deco是葡萄牙中场球员的粤语译名（切尔西）。朗拿度CRonaldo是葡萄牙足球巨星的粤语译名（曼联）。范尼斯特鲁伊VanNisterooy是荷兰前锋的粤语译名（皇马）。加度素Gattuso是意大利中场球员的粤语译名（AC米兰）。法比加斯Fabregas是西班牙中场球员的粤语译名（阿森纳）。
、内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。梅西，粤语翻译：美斯。阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫.德赫亚，粤语翻译：迪基亚。
二、将下面内容足球球员的名字翻译成粤语,例:C罗=C朗拿度
卫席尔瓦：大卫·施华大卫比利亚：韦拉马尔蒂尼：保罗-马甸尼伊布拉希莫维奇：伊巴谦莫域库伊特：古伊特托雷斯：托里斯内德维德：尼维特弗莱切是谁？我只知道弗莱彻：费察。弗莱彻是苏格兰的职业足球运动员，他的中文译名在不同场合可能会有所不同。
马的C.朗拿度是C罗（全名克里斯蒂亚诺·罗纳尔多），C.朗拿度是他的粤语翻译。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多：1985年2月5日出生。简称C罗，粤语翻译成C.朗拿度。葡萄牙足球运动员，司职边锋可兼任中锋，现效力于西甲皇家马德里足球俱乐部，并身兼葡萄牙民族队队长。
贾尼（Benjamin）的粤语译名马华路禾尼，肖雷（英文名NickyShorey）的译名为N.索尼。
里斯蒂亚诺·罗纳尔多：1985年2月5日出生。简称C罗，粤语翻译成C.朗拿度。葡萄牙足球运动员，司职边锋可兼任中锋，现效力于西甲皇家马德里足球俱乐部，并身兼葡萄牙民族队队长。C罗带球速度极快，善于突破和射门，拥有强悍的身体素质，技术非常全面。C罗出道于里斯本竞技。
三、当今足球明星的粤语翻译
、内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。梅西，粤语翻译：美斯。阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫.德赫亚，粤语翻译：迪基亚。
、很多外国足球球星的名字翻译成中文很有特点，比如曼联新星Greenwood，翻译成中文是格林伍德，由于Greenwood的汉语就是绿色木头的意思，因此在中国，球迷们给他起了个“青木球王”的外号，青木的叫法确实比格林伍德更加文艺，更加让人方便记忆。
、粤语中，足球明星的名字翻译非常有趣，例如马拉多纳被称为马纳当拿，坎通纳被称为简东纳，贝克汉姆被称为碧咸，卡洛斯被称为卡路士，坎贝尔被称为苏甘宝，卡西利亚斯被称为卡斯拿斯，贝利被称为比利，梅西被称为美斯等。
、每当全球杯来临，它便成为全球焦点，而对于中国球迷而言，观看比赛的同时，也不得不感叹我国对外国球员名字的翻译独具匠心，其中一些翻译不仅令人捧腹，甚至略显尴尬。下面便来盘点几位在音译名字上颇具“创意”的足球明星。
四、有哪些有趣的粤语球员名翻译
马斯·穆勒，粤语翻译：汤马士梅拿。顺带提一嘴，其他知名球员的粤语翻译包括：-欧文·奥云，粤语翻译：欧文·奥云。-鲁尼，粤语翻译：朗尼。-埃托奥，粤语翻译：伊度奥。-托蒂，粤语翻译：托迪。-托雷斯，粤语翻译：托利斯。-大卫·比利亚，粤语翻译：大卫·韦拉。
马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。梅西，粤语翻译：美斯。阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫.德赫亚，粤语翻译：迪基亚。
斯达Nesta是意大利著名后卫的粤语译名。迪比亚路DelPiero是意大利传奇球星的粤语译名。托迪Totti是罗马俱乐部的标志性人物，粤语译名。云达华特VanderVaat是荷兰中场球员的粤语译名。洛宾Robben是荷兰前锋的粤语译名。托里斯Torres是西班牙前锋的粤语译名。
卫席尔瓦：大卫·施华大卫比利亚：韦拉马尔蒂尼：保罗-马甸尼伊布拉希莫维奇：伊巴谦莫域库伊特：古伊特托雷斯：托里斯内德维德：尼维特弗莱切是谁？我只知道弗莱彻：费察。弗莱彻是苏格兰的职业足球运动员，他的中文译名在不同场合可能会有所不同。
语名与英文名之间的转换，既是一门艺术也是一门学问。在众多粤语名人中，梁永冠（LeungWengKoon）的英文名LeungWengKoon一个有趣的例子，它展现了不同文化背景下名字的多样性和灵活性。这位梁永冠的名字在粤语中被译为梁朝伟，一位著名的香港演员，以其独特的表演风格赢得了全球观众的喜爱。
五、碧咸是什么意思?
、碧咸是著名足球运动员大卫·贝克汉姆的粤语译名。下面内容是关于碧咸的详细解释：粤语译名：在粤语中，贝克汉姆的名字被翻译为“碧咸”，这个译名在香港和广东地区特别常见，反映了粤语翻译外来人名时的独特风格。足球生涯：大卫·贝克汉姆是一位在全球范围内享有盛誉的足球运动员，以其卓越的球技而闻名。
、香港人管贝克汉姆叫做“碧咸”，虽然译法还是有点傻，可是却让原本比较中规中距的一个名字，有了些性感的气息。
、碧咸是广东话中的一个词汇，其字面意思可以领会为“没有味道”或者“乏味”。在粤语环境中，大众使用该词来描述某些事物或现象缺乏吸引力或趣味性。这个词语的使用非常形象，通过味觉上的“冇味”来比喻事物缺乏吸引力和趣味。具体来说，碧咸可以用于形容多种不同的情况。
、碧咸是指英国足球运动员大卫·贝克汉姆（DavidBeckham）的外号。他常被人称为“碧咸”是由于他的英文名字“Beckham”与“巴庄汉”的发音相似，而“巴庄汉”是一种中式英语的谐音，成为了大家戏称贝克汉姆的别名。
、从发音方式看，把ham音译为咸，跟现时香港人把足球巨星Beckham（贝克汉姆）译为碧咸，相承一脉。
六、足球员用粤语翻译过来分别是什么名字?
、内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。梅西，粤语翻译：美斯。阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫·德赫亚，粤语翻译：迪基亚。托马斯·穆勒，粤语翻译：汤马士梅拿。
、内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。梅西，粤语翻译：美斯。阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫.德赫亚，粤语翻译：迪基亚。
、朗拿度CRonaldo是葡萄牙足球巨星的粤语译名（曼联）。范尼斯特鲁伊VanNisterooy是荷兰前锋的粤语译名（皇马）。加度素Gattuso是意大利中场球员的粤语译名（AC米兰）。法比加斯Fabregas是西班牙中场球员的粤语译名（阿森纳）。波力克Ballack是德国中场球员的粤语译名（切尔西）。
